空气产品公司收购通用电气气化业务完成 交易财款为未披露

中国上海（2019年8月6日）— 全球领先的工业气体供应商——空气产品公司（Air Products，纽约证券交易所代码：APD） 今天宣布已经完成对通用电气公司（以下简称“通用电气”）发电集团旗下气化业务的收购。交易的财务条款不对外披露。

空气产品公司主席、总裁兼首席执行官葛思民表示：“对通用电气气化技术的成功收购将进一步支持我们专注于气化领域长期和战略性的发展。这一收购，结合我们其它专业能力，使我们可以向客户提供完整的解决方案，包括大规模合成气项目的融资、技术、工程设计、建设和运营。我们非常欢迎富有经验和才华的通用电气气化团队的加入，并期待给予他们支持来进一步发展这一业务。”

空气产品公司收购的气化业务包括了通用电气在其与中国神华煤制油化工有限公司组成的50-50合资公司中所持有的股份。中国神华煤制油化工有限公司是世界级能源公司国家能源集团的子公司。该合资公司成立于2012年，为中国的气化项目提供技术。

收购涉及包括合资公司人员在内的约50名员工。

在空气产品公司的气体销售业务模式下，公司投资、建造、拥有、运营并维护气体生产工厂，使客户得以将资本和精力放在主业上。公司较大规模、投资数十亿美元的气化项目包括中国的潞安、久泰和兖矿集团项目，以及在沙特阿拉伯的吉赞项目。